When everything is over, and the worst has happened... there's still one thing left in Pandora's Box. Hope.
Când totul se termină și ce-i mai rău s-a întâmplat, rămâne încă un singur lucru în Cutia Pandorei... Speranța.
However, he stated the investigation has taken a stride forward, and has... Helen, there's an investigation team in place.
Politia declară că ancheta a făcut un pas înainte și a... Helen, echipa pentru investigație este deja organizată.
The desert has sand... there's sand at the beach... and Wesley and I once drove by a beach.
Deșertul are nisip găsești nisip pe plajă, iar Wesley și cu mine am condus odată până pe o plajă.
Considering Mr. Blake already has buyers lined up... there's not much choice, is there?
Întrucât domnul Blake are deja cumpărători care aștepta... nu prea avem de ales mare, nu-i așa?
And that no matter how crazy your life has gotten... there's this one moment...
și indiferent cat de ciudata a devenit viata ta... a fost un moment...
However, he stated the investigation has taken a stride forward, and has... Helen, there's an investigation team in place.
Cu toate acestea, el a declarat că ancheta a făcut un pas înainte, Și a... Helen, există o echipă de investigare.
Once word gets out that this bomb has gone off... there's bound to be a certain amount of civil unrest... and I don't think your administration should be associated with that...
Odată ce se aude că bomba a fi la limita unei anumite mișcări civice... și nu cred că administrația dvs ar trebui asociată cu asta...
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.