Do not follow your impulse when making important financial decisions.
Nu te lua după primul impuls când iei decizii financiare importante.
An impulse to laugh overtook her during the serious ceremony.
Un impuls de a râde a cuprins-o în mijlocul ceremoniei solemne.
That impulse came from a genuine feeling of excitement and joy.
Impulsul acela a venit dintr-o stare sinceră de entuziasm și bucurie.
The impulse to shout was strong, but he stayed silent.
Impulsul de a striga a fost puternic, dar a rămas tăcut.
His irrational impulse to shout got him into trouble at the meeting.
Impulsul lui irațional de a țipa l-a băgat în bucluc la ședință.
An irrational impulse caused her to eat the entire cake at once.
Un impuls irațional a făcut-o să mănânce tot tortul dintr-o dată.
The actor's irrational impulse to improvise changed the entire scene.
Impulsul irațional al actorului de a improviza a schimbat cu totul scena.
She bought the expensive dress on an impulse after seeing the discount.
Și-a cumpărat rochia scumpă din impuls, imediat ce a văzut reducerea.
Sometimes an irrational impulse can lead to surprising creative outcomes.
Câteodată, un impuls irațional poate duce la rezultate creative neașteptate.
She acted on an irrational impulse and bought the expensive dress immediately.
A acționat dintr-un impuls irațional și a cumpărat imediat rochia scumpă.
Their impulse to explore the unknown brought them many adventures.
Impulsul lor de a explora necunoscutul le-a adus o mulțime de aventuri.
That irrational impulse made him send the email without proofreading.
Tocmai acel impuls irațional l-a făcut să trimită e-mailul fără să-l recitească.
He couldn't resist the impulse to check his phone during the meeting.
N-a putut rezista impulsului de a-și verifica telefonul în timpul ședinței.