Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
inspections
Forme fléchie de inspection
Traduction de "inspections" en roumain
A heavily traveled bridge may require structural inspections more often.
Un pod cu trafic intens poate necesita inspecții structurale mai dese.
The landlord made our life hell with constant inspections and rude messages.
Proprietarul ne-a făcut viața un iad cu inspecții constante și mesaje obraznice.
The estate agency arranged inspections and appraisals for our new house.
Agenția imobiliară a organizat inspecțiile și evaluările pentru noua noastră casă.
Local authorities will ramp up inspections after the recent safety incident.
Autoritățile locale vor a intensifica inspecțiile după recenta problemă de siguranță.
Employees who move out of line during inspections might actually improve rigid procedures.
Angajații care ies din rând în timpul inspecțiilor ar putea îmbunătăți procedurile rigide.
The new policy aims to mop up procedural gaps identified during inspections.
Noua politică urmărește să pună capăt lacunelor procedurale identificate în timpul inspecțiilor.
The new system can automate quality inspections without human supervision.
Noul sistem poate să automatizeze inspecțiile de calitate fără supraveghere umană.
The subsection assigned to quality control is very strict with inspections.
Subsecțiunea responsabilă de controlul calității este foarte strictă la inspecții.
The company means business about safety, enforcing strict rules and regular inspections.
Compania este serioasă cu siguranța, impunând reguli stricte și inspecții regulate.
Routine inspections help identify wear and tear before critical parts actually fail.
Inspecțiile de rutină ajută la identificarea uzurii înainte ca piesele critice să cedeze.
On weekends, the car lot has free inspections for potential buyers.
În weekend, parcul auto oferă inspecții gratuite pentru potențialii cumpărători.
Certified milk comes directly from farms that have passed inspections.
Laptele certificat provine direct de la ferme care au trecut toate inspecțiile.
Regular inspections are necessary to hold in check corruption within the local administration.
Sunt necesare inspecții regulate pentru a ține sub control corupția din administrația locală.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec inspections : exemples et leurs traductions en roumain
inspection and repair n.
inspecție și reparație
"The car underwent inspection and repair last week."
on closer inspection adv.
la o examinare mai atentă
"On closer inspection, the painting was a forgery."
ticket inspection n.
controlul biletelor
"The conductor performed a ticket inspection on the train."
vehicle inspection n.
inspecție auto · inspecție tehnică
"The car passed its annual vehicle inspection."
visual inspection n.
inspecție vizuală
"The mechanic performed a visual inspection of the car before the test drive."
customs inspection n.
control vamal
"The customs inspection delayed us an extra hour at the airport."
final inspection n.
inspecție finală
"The house could be sold only after the final inspection was completed."
inspection copy n.
exemplar de evaluare
"The teacher received an inspection copy of the new textbook."
inspection time n.
perioadă de inspecție
"Buyers used the inspection time to examine the house carefully."
home inspection n.
inspecție a locuinței
"Regular home inspections can prevent costly repairs."
self-inspection n.
auto-inspecție
"The company requires regular self-inspection of safety procedures."
fire inspection n.
inspecție de incendiu
"The school had a fire inspection last week."
inspection body n.
organism de inspecție
"The inspection body reviewed the factory before granting certification."
inspection plan n.
plan de inspecție
"The contractor submitted an inspection plan for all structural steel welds."
quality inspection n.
inspecție de calitate
"Every batch of components undergoes quality inspection before shipping to customers."
tax inspection n.
inspecție fiscală
"The company faced a tax inspection after reporting unusually low profits."
tour of inspection n.
vizită de inspecție
"The general went on a tour of inspection at the base."
inspection pit n.
groapă de inspecție
"The garage had an inspection pit for easy vehicle servicing."
pre-shipment inspection n.
inspecție înainte de expediere
"The exporter arranged a pre-shipment inspection before loading the containers."
annual inspection n.
inspecție anuală
"The elevator must undergo an annual inspection by a certified technician."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "inspections" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent inspections
regular inspections
1120
such inspections
850
Résultats: 5040. Exacts: 5040. Temps écoulé: 40 ms.
