Halverson and Monohan are still very much in the race, as is Ralph Walker...
Halverson și Monohan mai sunt încă în cursă, -ca și Ralph Walker...
As a former field agent, I'm very much aware... of how difficult it is to make the transition to office life.
Am lucrat și eu ca agent pe teren și știu foarte bine cât de greu e să te readaptezi la munca de birou.
I know you've had a shock tonight, but... it is very much an open question as to whether or not your program is a genuine piece of artificial intelligence.
Știu cã ai avut un șoc seara asta, dar... este foarte mult o chestiune deschisã dacã sau nu dumneavoastrã Programul este o piesã autenticã de inteligenta artificiala.
You know, a teacher is very lucky if he can learn as much from his students... as they learn from him.
Știi, un profesor este foarte norocos dacă el poate învăța cât mai mult de la elevii lui... pe măsură ce învață de la el.
The Cordelia that we know... the person who you're trying to remember, is very much at home here... bizarre as that may seem.
Cordelia pe care o știm noi... persoana pe care încerci să ți-o amintești, e acasă aici... oricât de bizar ți s-ar părea.
The Cordelia that we know... the person who you're trying to remember, is very much at home here... bizarre as that may seem.
Cordelia pe care o știm noi... persoana pe care încerci să ți-o amintești, e acasă aici... oricât de bizar ți s-ar părea.
No word yet as to when - And what I'm hearing now from sources in the Pentagon is the canal standoff is very much linked to Sea Dragon...
Și ce aud acum din surse de la Pentagon înfruntarea de pe Canal are legătură cu șea Dragon...
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.