He... thought it was so tacky, which is why you will not find a single green eyelid in all of Rhapsody.
De aceea nu vedeți niciodată în Rhapsody o animatoare cu pleoapele verzi.
This is not something we've thought of... but it's something we will institute in our world at the first opportunity.
Nu ne-am gândit la asta, dar e ceva ce vom instaura în lumea noastră cu prima ocazie.
The point is, the rebs will be here this afternoon... with everything they've got. I just thought I'd mention it.
Rebelii o să fie aici după-amiaza cu toți oamenii de care dispun.
I never thought I could love... or is it all a mirage that will disappear again?
Nu am crezut că pot iubi... sau totul e un miraj ce va dispărea din nou?
What I will say is next to no caregivers all moms... but still I thought by leaving Manhattan I was through with it.
Ceea ce voi spune este lângă nici îngrijitorii toate mame... dar încă Am crezut că prin lăsarea Manhattan Am fost cu ea prin intermediul.
Send your thought as it is a form of energy... and the Universe will receive and will bounce you back what you have sent...
Trimiteți-vă gândul, deoarece el este o forma de energie... și Universul va primi și vă va da înapoi ceea ce ați trimis...
It is so weird... I always thought it will last a long time until I will find someone, but I think this feeling penetrated my soul without announcing me, and now I can barely handle it.
Oare asta e? E ciudat, mereu am crezut cã va dura mult timp pânã voi gãsi pe cineva, dar cred cã acest sentiment mi-a penetrat corpul fãrã preaviz, iar acum abia dacã îl pot controla.
Everything will be just fine. There... "Stars In Their Eyes" is on soon. l thought we could watch it.
Totul o sa fie ok. Ia... "Stars ln Their Eyes" o sa fie în curând.
Dear Michael, I don't know if this letter will reach you, but the thought that it might is a small comfort in this place...
Dragă Michael, nu știu dacă scrisoarea asta va ajunge la tine, dar gândul că ar putea ajunge, e o mică bucurie în acest loc, unde chiar și cea mai mică bucurie înseamnă ceva.
At first I thought that it was a joke, but she doesn't stop talking about the elections... she said that with the magic I can win and that that will show she is a witch
La început am crezut că a fost o glumă, dar nu s-a oprit de vorbit de alegeri... a spus că, cu magia pot câștiga și va arăta că ea este o vrăjitoare.
And I tried to get him to go, and he fought, so I thought, "His wallet... his wallet will prove who he really is", and I grabbed it.
Și am încercat să-l fac să plece și el s-a împotrivit, așa că m-am gândit: "Portofelul... portofelul lui o să arate cine e el cu adevărat".
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.