In so many words. So, not in those words... just close enough that you could bend it that way?
Deci, nu cu acele cuvinte doar suficient de asemănător ca tu să o interpretezi așa?
I needed a place... where I didn't have to know what was out there. where i could... just close my eyes and not see... bodies torn to pieces or hear children calling out for help.
Aveam nevoie de un loc... neștiut de nimeni, unde puteam... să închid ochii și să nu văd.
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.