Some old man asking me directions and I just... looked right through you.
Poate erai un bătrânel care mi-a cerut indicații și eu... m-am uitat fix în ochii tăi.
They just... looked at me and sneezed, and then they ran off.
S-a uitat la mine, a strănutat, apoi a luat-o la fugă.
Well, I admit, I was suspicious of Mr. Bauer, but you were so adamant about his integrity that I just... looked for a way to reconcile the contradiction, so... thank you.
Ei, admit că am fost suspicios cu d-l Bauer, dar tu erai așa de hotărât asupra integrității lui că eu... am căutat o cale de a împăca această contradicție, deci... eu îți mulțumesc!
Autres résultats
It's just... Deepak has never looked at me like that.
Doar că... Deepak nu s-a uitat niciodată la mine în felul ăsta.
I just... I looked up and happened to see his gun.
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.