The family came out of mourning together, stronger than before.
Familia a ieșit din doliu împreună, mai unită ca oricând.
The entire nation observed a day of mourning for the fallen heroes.
Întreaga națiune a ținut o zi de doliu pentru eroii căzuți.
His deep mourning showed how much he loved his late grandmother.
Doliul lui profund arăta cât de mult și-a iubit bunica dispărută.
During the ceremony, the wailing echoed as a symbol of mourning.
În timpul ceremoniei, jelaniile care răsunau erau un simbol al doliului.
The massacred troops left their families mourning after the tragic event.
Trupele decimate și-au lăsat familiile în doliu după tragicul eveniment.
She found comfort in the shared mourning among friends and family members.
Și-a găsit alinarea în doliul împărtășit cu prietenii și membrii familiei.
The mourning period lasted for several weeks after the loss.
Perioada de doliu a durat câteva săptămâni după pierderea suferită.
The entire town was in a mourning mood after the tragedy.
Întregul oraș era cufundat într-o stare de doliu după tragedie.
The soldier returned from war in deep mourning for his fallen comrades.
Soldatul s-a întors din război în doliu profund pentru camarazii lui căzuți.
The community marked the day of mourning with silent prayers and reflection.
Comunitatea a marcat ziua de doliu prin rugăciuni în tăcere și reculegere.
The day of mourning brought the community closer in their shared sadness.
Ziua de doliu a apropiat comunitatea, unită de aceeași tristețe.
Deep mourning is a natural response to significant personal loss.
Doliul profund este un răspuns firesc la o pierdere personală majoră.
A mourning silence fell over the crowd during the speech.
Peste mulțime s-a lăsat o tăcere de doliu în timpul discursului.