Our weekly stand-up is about blocking and tackling, revisiting the basics of execution.
Stand-up-ul săptămânal este despre bazele execuției, adică blocking and tackling.
Prisoners exchanged gallows humour on the eve of execution, masking terror with jokes.
Deținuții făceau schimb de umor negru în ajunul execuției, mascându-și spaima cu glume.
You can also request suspension of execution, against bail.
De asemenea, puteți solicita și suspendarea executării, contra unei cauțiuni.
You were just helping me argue for the stay of execution.
Tu doar m-ai ajutat pledează pentru suspendarea executării.
Looks like you have your stay of execution for now.
Se pare că vei amâna execuția pentru moment.
I know how it feels to face the threat of execution.
I know how it feels to face the threat of execution.
Știu cum e să simți că ai de a face cu teama execuției.
You will then be taken to a place of execution.
O să fiți apoi luați pentru a fi duși la locul execuției.
You will remain in the death watch cell until the hour of execution.
Vei rămâne în celula condamnaților la moarte până la momentul execuției.
The presence of boys is required to ensure the safety of execution.
Este obligatorie prezenta baietilor care trebuie sa asigure siguranta executiei.
You were just helping me argue for the stay of execution.
Tu doar ajutându-mă susțin pentru suspendarea executării.
At the moment of execution, you're all to bow your heads.
În momentul execuției, să vă plecați capul.
A stay of execution to make a federal appeal.
Amânarea execuției, pentru a face un recurs federal.