So normally only a handful of wait staff handle each entree, but in this case it could've been somebody from the outside.
De obicei doar câțiva chelneri se ocupă de fiecare fel, dar acum putea să fie cineva din afară.
Yes, because it is the fiesta of wait a minute, maybe you would like to tell me whose fiesta it is.
Da, pentru că e sărbătoarea... Stai puțin, poate ai vrea să îmi spui a cui sărbătoare este.
So, the 5 years of wait weren't exactly a waste of time.
Asadar, cei 5 ani asteptati n-au fost chiar o pierdere de timp.
Well whatever it is, it's probably better that you to come to us instead of wait until we come and find you.
Păi orice ar fi, este mai bine că ai venit la noi în loc să aștepți până te găseam noi.
Regardless of the duration of the delay or length of wait, in the event of flight cancellations and delays airlines are required to provide their passengers with adequate support services.
Independent de durata întârzierii sau a timpului de așteptare, în situația unor anulări sau întârzieri ale zborurilor, companiile aeriene au obligația de a oferi pasagerilor prestații logistice corespunzătoare.
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.