Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
pause
Voir images
pune pe gânduri
ezitat
There was a slight pause during the rewind of the film.
A existat o mică pauză în timpul derulării înapoi a filmului.
Let's hit pause on the video so everyone can catch up.
Hai să apăsăm pe pauză la videoclip ca să poată recupera toți.
The sudden tumble led to a brief pause in the soccer game.
Căderea bruscă a dus la o scurtă întrerupere a meciului de fotbal.
She quickly put back into play the ball following a brief pause.
Ea a repus rapid mingea în joc după o scurtă întrerupere.
The tea break was a welcome pause from the busy morning tasks.
Pauza de ceai a fost un răgaz binevenit după agitația de dimineață.
The proposal was laughed down during the meeting without a pause.
Propunerea a fost dată jos prin râsete în ședință, fără niciun răgaz.
The signifying pause in his speech emphasized the main point.
Pauza lui încărcată de sens din discurs a subliniat ideea principală.
After a short pause, the teacher continued explaining the complex topic.
După o mică pauză, profesoara a continuat să explice subiectul complex.
His pause showed he was uncertain about the next step.
Pauza lui a arătat că nu era sigur de următorul pas.
She enjoys a short pause during work for a coffee break.
Îi place să-și ia o scurtă pauză de lucru pentru o cafea.
A brief pause can help reduce stress at the office.
O pauză scurtă poate ajuta la reducerea stresului la birou.
She felt more alert after a pause in the ongoing discussion.
S-a simțit mai trează după o pauză în discuția care tot continua.
The pause provided a chance to chat informally with colleagues.
Pauza le-a oferit ocazia să mai stea de vorbă neoficial cu colegii.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Images pour pause
pauză
Expressions avec pause : exemples et leurs traductions en roumain
give pause v.
a dă de gândit
"The news should give pause to investors."
! hit pause v.
a apăsa pauză
"He hit pause to answer the phone."
pause for thought n.
pauză de gândire · scurtă oprire pentru a gândi
"The unexpected question gave her a pause for thought."
pregnant pause n.
pauză plină de semnificație
"After his confession, there was a pregnant pause."
pause for breath v.
a face o pauză să respire
"He talked so fast he barely paused for breath."
! press pause v.
a pune pauză · a opri temporar
"Let's press pause on the meeting for a moment."
spoken pause n.
pauză în vorbire · pauză de vorbire
"He used a spoken pause before answering."
coffee pause n.
pauză de cafea · pauză pentru cafea
"She took a coffee pause during work."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "pause" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent pause
Résultats: 4719. Exacts: 4719. Temps écoulé: 41 ms.
