Or one of your world famous collection of out of date railway timetables? I have a small problem... which I suspect this gathering might find interesting.
Am o mică problemă pe care, bănuiesc, această adunare s-ar putea s-o găsească interesantă.
We're losing sight of the real problem... which is the corruption of a narcotics agent.
Pierdem esențialul problemei, și anume corupția unui agent de la Narcotice.
You just said, Do we have a problem ... which has given us a problem.
Da, avem o problemă, pentru că tocmai ai spus că avem o problemă, ceea ce înseamnă că avem o problemă.
Autres résultats
Look, the occupation has one or two problems... which may have to take precedence.
Uite, ocupația americana are una sau doua probleme... care pot avea prioritate.
We'll talk about the current social problems... which could lead to national strikes.
O să vorbim despre problemele sociale de actualitate care ar putea conduce la o stare de criză națională.
There were a lot of problems that came along... which are well on their way to be solved.
You have a problem... from which I, your long once again try to extricate you.
Tu ai o problemă... din care eu, avocatul tău de suferința... voi încerca încă o dată să te scot.
On the other hand, if you've just come for free advice on material and financial problems... with which I can't help you...
În schimb dacă ați venit la mine pentru o consultație gratuită privind problemele materiale și financiare... în privința asta nu vă pot ajuta...
I have plenty of problems... the biggest of which right now is jet lag, so I think I'll pass for now, Bob.
Ei bine, am multe probleme... iar cea mai mare acum e decolajul, așa ca voi spune pas deocamdată, Bob.
What? We're taught to spot problem passengers... which I'm afraid you are on land, sea or air.
Trebuie să găsim pasagerii problematici și tu ești unul din "terestru, maritim sau aerian"!
I'll find out what you're like, what you like doing, what your problems are... which shows you like watching, which games you like playing.
Eu voi afla cum ești tu, ce-ți place să faci, ce probleme ai... ce emisiuni tv îți plac, ce jocuri îți place să joci.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.