He sadly realized that he had missed the chance to say goodbye.
A realizat cu tristețe că pierduse șansa de a-și lua rămas-bun.
He realized by chance that his keys were still in the car.
A realizat din întâmplare că cheile erau încă în mașină.
The reprimanded boy realized that his actions had consequences within the school.
Băiatul mustrat a realizat că faptele lui au consecințe în cadrul școlii.
When he realized the truth, he slowly began to unfold his arms.
Când a realizat adevărul, a început încet să își desfacă brațele.
He realized the grill had gone out during the heavy rain.
Sniffing the fresh paint, he realized it was still wet.
Mirosind vopseaua proaspătă, și-a dat seama că încă este udă.
He realized a dream by publishing his first novel last year.
Și-a împlinit visul anul trecut, când și-a publicat primul roman.
He realized the company was the perfect fit for his skills.
He realized the nothingness of the argument and stopped it quickly.
Și-a dat seama de nimicnicia acelui argument și l-a încheiat rapid.
We realized our ambition to improve local education through community programs.
Ne-am împlinit ambiția de a îmbunătăți educația locală prin programe pentru comunitate.
He realized that a bad day doesn't last forever.
Și-a dat seama că o zi proastă nu durează la nesfârșit.
We belted along the road when we realized we were late.
She realized her blunder after sending the email to the wrong person.
Și-a dat seama de gafă după ce a trimis e-mailul persoanei greșite.