Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
snap
Voir images
If you pull too hard, the rope might snap suddenly.
Dacă tragi prea tare, funia s-ar putea rupe brusc.
The wire will snap if it gets pinched or twisted too much.
Firul se va rupe dacă este strâns sau sucit prea tare.
The magician will snap his fingers and make the rabbit appear.
Magicianul va pocni din degete și va face iepurele să apară.
Baby alligators sometimes snap at small insects for fun in the water.
Puii de aligator uneori pocnesc micii insecte din apă doar de joacă.
I heard him snap his fingers after solving the difficult puzzle.
L-am auzit pocnind din degete după ce a rezolvat puzzle-ul dificil.
Watch out or you might snap the handle off the door.
Ai grijă, altfel riști să rupi mânerul de la ușă.
The elastic band will snap if you stretch it too far.
Banda elastică se va rupe dacă o întinzi prea mult.
When cold, the ice can easily snap under pressure.
Când e ger, gheața se poate rupe foarte ușor sub presiune.
Under stress, the thin branch can snap in half quite easily.
Sub presiune, crenguța subțire se poate rupe în două foarte ușor.
I will snap off a branch from the tree for kindling.
O să rup o creangă din copac pentru aprins focul.
You should not snap your fingers when you want someone's help.
Nu ar trebui să pocnești din degete când vrei ajutor de la cineva.
The old ruler will snap in half if you bend it too much.
Rigla veche se va rupe în două dacă o îndoi prea tare.
That stick will snap in half if someone steps on it briefly.
Bățul ăla se va rupe în două dacă calcă cineva puțin pe el.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Images pour snap
joc snap
joc de cărți snap
capsă
închizătoare
Expressions avec snap : exemples et leurs traductions en roumain
cold snap n.
val de frig · perioadă rece
"The cold snap caught everyone by surprise."
! snap at v.
a răsti la · a țipa la
"She tends to snap at her coworkers when stressed."
snap back v.
a reveni la forma inițială
"The rubber band snapped back after being stretched."
snap off v.
a rupe · a frânge
"He managed to snap off a branch."
snap of one's fingers n.
pocnitură de degete
"The snap of his fingers echoed in the room."
snap up v.
a cumpăra rapid · a înșfăca
"Shoppers snapped up the discounted items within hours."
! snap decision n.
decizie impulsivă
"Her snap decision to buy the car surprised everyone."
! snap someone's head off v.
a repezi · a mustra
"She snapped his head off for asking a simple question."
! be a snap v.
a fi floare la ureche
"The test will be a snap for you."
! in a snap adv.
într-o clipită · imediat
"She finished her homework in a snap."
! it's a snap exp.
e floare la ureche
"Don't worry about the test, it's a snap."
! put some snap into v.
a aduce energie · a insufla energie
"He put some snap into the team's practice."
! snap into action v.
a intra rapid în acțiune
"When the alarm rang, the firefighters snapped into action."
! snap it up v.
a profita · a apuca
"You should snap it up before someone else does."
! snap judgement n.
concluzie pripită
"Her snap judgement led to a misunderstanding."
! snap of a finger n.
o clipă
"The event was over in a snap of a finger."
snap one's fingers at v.
a desconsidera · a ignora
"He would snap his fingers at authority without hesitation."
! snap out of v.
a opri
"He needs to snap out of his bad mood before the meeting."
! snap out of depression v.
a ieși din depresie
"He couldn't just snap out of depression despite his friends' encouragement."
! snap out of it v.
a se trezească · a își revină
"She was sad, but her friends helped her snap out of it."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "snap" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent snap
Résultats: 5851. Exacts: 5851. Temps écoulé: 38 ms.
