După ultima treaba ratată și acum bebelușul... Poate că vrea în sfârsit ceva diferit, altceva.
And after the last job that she had that went bad and now the baby, I just maybe she'll finally want something different, something... something else.
După ultima treaba ratată și acum bebelușul... Poate că vrea în sfârsit ceva diferit, altceva.
There is definitely... something different about the two of you.
Cu siguranță e... ceva diferit la voi două.
But that day... something different had happened.
Dar, în ziua aceea s-a întâmplat ceva diferit.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.