Exemples avec "the draft Code of" et leurs traductions en roumain
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
up to two negotiating conferences that will allow the international community to engage on the draft Code of Conduct, as developed in the process of OEC, with a view to finalising the text
cel mult două conferințe de negociere care vor permite comunității internaționale să se angajeze cu privire la proiectul de cod, astfel cum a fost dezvoltat în cadrul procesului de consultări deschise (OEC), în vederea finalizării textului
PUBLIC APPEAL regarding the organization of public consultations and debates on the draft Code of Parliamentary Rules and Procedures - LCRM - Legal Resources Centre from Moldova
APEL privind organizarea consultărilor și dezbaterilor publice privind proiectul Codului de reguli și proceduri parlamentare - CRJM - Centrul de Resurse Juridice din Moldova
Comments on the draft Code of Parliamentary Rules and Procedures - LCRM - Legal Resources Centre from Moldova
Comentarii la proiectul Codului regulilor și procedurilor parlamentare - CRJM - Centrul de Resurse Juridice din Moldova
The supervisory authority may shall without undue delay give an opinion on whether the processing under the draft code of conduct or the amendment is in compliance with this Regulation.
Autoritatea de supraveghere emite un aviz cu privire la conformitatea cu prezentul regulament a proiectului de cod, de modificare sau de extindere și îl aprobă în cazul în care se constată că acesta oferă garanții adecvate suficiente.
Autres résultats
This provided for by the draft amendment to the Code of Offenses, which the Ministry of Finance submitted for public consultation.
Aceasta include proiectul de modificare a Codului Contraventional, expus de ministerul Finanţelor pentru consultări publice.
the voluntary transmission of draft codes of conduct at national or Community level to the Commission
At the Standing Bureau of the Parliament was registered the draft law on the Code of Ethics and Conduct of the deputy in the Parliament.
La Biroul Permanent al Parlamentului a fost înregistrat proiectul de lege cu privire la Codul de etică şi conduită a deputatului în parlament.
the submission to the competent authorities of the Parties of draft codes of conduct and of any evaluations of the application of those codes of conduct.
We specify that the draft law on the Code of Ethics and Conduct of the deputy in the Parliament was going to be debated in first reading at the plenary meeting from last week, but it was excluded from the agenda and postponed for another meeting.
Precizăm că proiectul de lege cu privire la Codul de etică şi conduită a deputatului în Parlament urma să fie dezbătut în primă lectură la şedinţa plenară de săptămâna trecută, dar a fost exclus din ordinea de zi şi amânat pentru o altă şedinţă.
having regard to the Commission draft Code of Conduct for Interest Representatives launched on 10 December 2007,
având în vedere proiectul Comisiei de cod de conduită pentru reprezentanţii de interese, lansat la 10 decembrie 2007,
Consideration of the Draft Working Document "Code of Good Practice" presented by the EPP-ED & PES
Calls on the European Union to campaign within the Union for the Mediterranean for the draft common code of good practice in the fisheries and aquaculture sectors to be integrated into the programme of this new international organisation
invită Uniunea Europeană să militeze în cadrul Uniunii pentru Mediterana pentru integrarea proiectului de cod comun de bune practici în sectoarele pescuitului și acvaculturii în programul acestei noi organizații internaționale
Senators adopted on Wednesday the draft for amending the Code of Criminal Procedure, by 74 votes for to 28, against.
Senatorii au adoptat miercuri proiectul pentru modificarea Codului de procedură penală, cu 74 de voturi pentru și 28 de voturi împotrivă.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.