Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
worked out
Traduction de "worked out" en roumain
Définition
pus la punct
Concrete projects and funding flows have still to be worked out.
Rămân încă de elaborat proiecte concrete și fluxuri de finanțare aferente.
Moldova has already worked out a draft law in this respect.
Moldova a elaborat deja un proiect de lege în acest sens.
Everything will be worked out if we stay calm and cooperate closely.
Totul va fi rezolvat dacă rămânem calmi și cooperăm strâns.
The software bug was worked out overnight by the development team.
Bugul din software a fost rezolvat peste noapte de echipa de dezvoltare.
We worked out how long the project would take to finish.
Am stabilit cât timp va dura până se termină proiectul.
All legal obstacles were worked out before signing the final agreement.
Toate obstacolele legale au fost rezolvate înainte de semnarea acordului final.
Everything was worked out, and both sides left the negotiation satisfied.
Totul a fost rezolvat, iar ambele părți au plecat mulțumite de negociere.
Most technical problems were worked out before the product launch date.
Majoritatea problemelor tehnice au fost rezolvate înainte de data lansării produsului.
Don't worry, the payment details will be worked out by accounting.
Nu-ți face griji, detaliile de plată vor fi rezolvate de contabilitate.
After several meetings, the contract issues were finally worked out.
După câteva ședințe, problemele legate de contract au fost în sfârșit rezolvate.
The misunderstanding between them got worked out over coffee yesterday afternoon.
Neînțelegerea dintre ei s-a rezolvat la o cafea, ieri după-amiază.
Our travel complications were worked out once the agent called the airline.
Complicațiile noastre de călătorie au fost rezolvate când agentul a sunat compania aeriană.
His risky investment finally worked out well after several difficult years.
Investiția lui riscantă s-a terminat cu bine după câțiva ani dificili.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec worked out : exemples et leurs traductions en roumain
! things will work out exp.
lucrurile se vor rezolva
"Don't worry, things will work out in the end."
! work out well v.
a merge bine · a reuși
"The project will work out well if we follow the schedule."
work out one's notice v.
a a-și termina preavizul
"She decided to work out her notice before starting the new job."
! work out the kinks v.
a rezolva problemele
"We need to work out the kinks before the product launch."
! work out fine v.
a merge bine · a se rezolva bine
"I believe everything will work out fine."
! work out perfectly v.
a decurge perfect
"Their relationship worked out perfectly in the end."
Synonymes et analogies de "worked out" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent worked out
Résultats: 6898. Exacts: 6898. Temps écoulé: 76 ms.
