Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
ye
Traduction de "ye" en roumain
But you be ye wise as serpents and innocent as doves.
Iar voi fiţi isteţi ca şerpii şi curaţi ca porumbeii.
Beware lest ye make it a cause of dissension amongst you.
Feriţi-vă să faceţi din ea o cauză de neînţelegeri printre voi.
It's been a hard year, as ye said yerself.
Este fost un an greu, așa cum ați spus yerself.
Money'll buy anything if ye ken where to look.
Banii vor cumpăra orice, dacă știi unde să cauți.
But I suppose ye are yer father's son, after all.
Dar presupun că ești fiul tatălui tău, la urma urmei.
And ye don't want to incur her wrath by coming late.
Și nu doresc să suport mânia ei, dacă ajung prea târziu.
Verily, ye must say that went far better than last winter.
Aș putea spune că am luptat mult mai bine decât iarna trecută.
The way is paved with gold for ye who seek truth...
Calea este pavata cu aur pentru cei ce cauta adevărul...
I didna raise ye to write bad things about your mother.
Eu nu te-am crescut ca să scrii lucruri urâte despre mama ta.
You should proclaim your judgement, so shall ye be judged.
Ar trebui să proclame judecata, astfel veți fi judecați.
Ponder at all times in your hearts how ye were created.
Cugetaţi tot timpul în inimile voastre cum aţi fost creaţi.
Learn ye, therefore, to love all creatures as yourself.
De aceea învăţaţi să iubiţi toate creaturile, ca pe voi înşivă.
I'll thank ye to take your hands off my wife.
Ți-aș mulțumi dacă ți-ai lua mâinile de pe soția mea.
Expressions avec ye : exemples et leurs traductions en roumain
seek and ye shall find exp.
caută și vei găsi
"Seek and ye shall find what you are looking for!"
ye olde adj.
vechi · de modă veche
"The pub had a ye olde atmosphere."
o ye of little faith exp.
o, voi, oameni cu puțină credință
"O ye of little faith, why did you doubt?"
oh ye of little faith exp.
o, voi cei puțin credincioși
"Oh ye of little faith, why do you doubt?"
oh ye of little belief exp.
o, voi cei de puțină credință
"Oh ye of little belief, just wait and see!"
ye gods exp.
Doamne
"Ye gods, I didn't see that coming!"
ye gods and little fishes exp.
doamne sfinte
"Ye gods and little fishes, what a surprise!"
abandon all hope, ye who enter here exp.
Lăsați orice speranță, voi cei ce intrați aici
"Abandon all hope, ye who enter here was written above the gate."
come-all-ye n.
cântec popular · baladă de stradă
"They sang a come-all-ye at the festival."
how-d'ye-do n.
bună ziua
"She gave him a cheerful how-d'ye-do."
what say ye exp.
ce ziceți
"The jury, what say ye?"
Synonymes et analogies de "ye" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent ye
Résultats: 9531. Exacts: 9531. Temps écoulé: 54 ms.
