Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
Traduction de "commandes" en roumain
Le parcours tutoriel du jeu aide vraiment à maîtriser les commandes rapidement.
Parcursul tutorial al jocului chiar te ajută să stăpânești rapid comenzile.
Dès le lancement de la promotion, les commandes sont revenues au galop.
Imediat ce a început promoția, comenzile au revenit în forță.
Pendant les soldes, la boutique a été inondée de commandes en ligne.
În timpul reducerilor, magazinul a fost inundat cu comenzi online.
Nous avons remarqué un pic de commandes en ligne pendant le confinement national.
Am remarcat un vârf de comenzi online în perioada carantinei naționale.
La fermeture de l'usine était amené par une baisse durable des commandes.
Închiderea uzinei a fost determinată de o scădere constantă a comenzilor.
Cet excédent inhabituel résulte d'une forte augmentation des commandes en ligne.
Acest excedent neobișnuit se datorează unei creșteri puternice a comenzilor online.
Sa petite entreprise reçoit toutes les commandes clients à une même boîte postale.
Mica lui firmă primește toate comenzile clienților la aceeași căsuță poștală.
On va bloquer toutes les commandes urgentes dans un seul dossier pour lundi.
O să grupăm toate comenzile urgente într-un singur dosar pentru luni.
Les artistes peignent ici en toute liberté, loin des commandes officielles.
Artiștii pictează aici în mod liber, departe de comenzile oficiale.
Le serveur essuie le comptoir avec un torchon humide entre deux commandes.
Chelnerul șterge tejgheaua cu un prosop umed între două comenzi.
Un qualifié vérifiera ton travail ce soir avant l'expédition des commandes.
Un specialist îți va verifica munca diseară, înainte să plece comenzile.
Le sabotage du site internet a empêché les clients de passer leurs commandes.
Sabotarea site-ului web i-a împiedicat pe clienți să plaseze comenzi.
Les abonnés reçoivent la livraison à moindre prix sur toutes leurs commandes.
Abonații primesc livrarea la un preț mai mic pentru toate comenzile lor.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec commandes : exemples et leurs traductions en roumain
prendre les commandes v.
a prelua comenzile
"Le serveur va prendre les commandes à notre table dans quelques minutes."
aux commandes adv.
la comenzi
"Le pilote est aux commandes de l'avion depuis le décollage."
de retour aux commandes adv.
din nou la conducere
"Le président est de retour aux commandes après sa maladie."
être aux commandes v.
a fi la conducere
"Elle est aux commandes de l'entreprise depuis trois ans."
être aux commandes de v.
a fi la conducerea
"Elle est aux commandes de cette grande entreprise depuis cinq ans."
tenir les commandes v.
a ține frâiele · a conduce
"Le nouveau directeur tient les commandes de l'entreprise depuis janvier."
céder les commandes v.
a preda comanda · a ceda controlul
"Le directeur a dû céder les commandes à son adjoint."
prendre des commandes v.
a lua comenzi
"Le serveur prend des commandes à toutes les tables du restaurant."
exécution des commandes n.
executarea comenzilor
"L'exécution des commandes prend généralement deux jours ouvrables."
historique de commandes n.
istoric al comenzilor
"Je consulte l'historique de commandes pour retrouver la facture."
livre de commandes n.
registru de comenzi
"Le livre de commandes de la boulangerie était plein pour la semaine."
se mettre aux commandes v.
a prelua conducerea
"Il s'est mis aux commandes de l'entreprise familiale."
suivi des commandes n.
urmărirea comenzilor
"Le suivi des commandes nous permet de connaître où en est notre livraison."
traitement des commandes n.
procesare comenzi
"Le traitement des commandes prend généralement deux jours ouvrables."
transmettre les commandes v.
a transmite ordinele
"Le capitaine doit transmettre les commandes à ses soldats."
carnet de commandes n.
portofoliu de comenzi
"Le carnet de commandes de l'usine est plein pour les six prochains mois."
fichier de commandes n.
fișier de comenzi
"Le fichier de commandes lance automatiquement la sauvegarde chaque soir."
gestion des commandes n.
gestionarea comenzilor
"La gestion des commandes s'améliore avec le nouveau logiciel."
marché à commandes n.
piață la comandă
"Cette entreprise fonctionne sur un marché à commandes pour éviter les stocks."
passation de commandes n.
plasarea comenzilor
"La passation de commandes se fait chaque lundi au service des achats."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "commandes" en français
Suggestions qui contiennent commandes
commandés
6270
Résultats: 7975. Exacts: 7975. Temps écoulé: 50 ms.
