Nous devons finir ce projet pas plus tard que la fin d'avril.
Trebuie să terminăm proiectul nu mai târziu de sfârșitul lui aprilie.
Nous avons reçu sa lettre pas plus tard que la semaine dernière.
Am primit scrisoarea lui nu mai târziu de săptămâna trecută.
Nous avons discuté de ce problème pas plus tard que mardi dernier.
Am discutat problema asta nu mai târziu de marțea trecută.
Je l'ai croisé pas plus tard que hier devant la boulangerie.
L-am întâlnit nu mai târziu de ieri în fața brutăriei.
Je dois payer la facture pas plus tard que vendredi prochain.
Trebuie să plătesc factura nu mai târziu de vinerea viitoare.
On doit réserver les billets pas plus tard que demain soir.
Trebuie să rezervăm biletele nu mai târziu de mâine seară.
Il travaille juste ce qu'il faut pour garder son poste, pas plus.
El muncește cât trebuie ca să-și păstreze postul, nu mai mult.
Réponds à ce message pas plus tard que ce soir, c'est important.
Răspunde la mesaj nu mai târziu de seara asta, este important.
Tu devrais ramener ton discours à trois points essentiels, pas plus.
Ar trebui să-ți reduci discursul la trei idei esențiale, nu mai multe.
À chaque ra, les danseurs marquent un pas plus énergique sur la scène.
La fiecare ra, dansatorii marchează pe scenă câte un pas mai energic.
Je voudrais un thé avec un soupçon de miel, pas plus.
Je compte commencer à travailler à neuf heures, pas plus tard.
Intenționez să mă apuc de lucru la ora nouă, nu mai târziu.
Mets une petite fourchette de purée dans l'assiette du bébé, pas plus.
Pune-i bebelușului în farfurie o îmbucătură mică de piure, nu mai mult.