Cooke a început difuzat ei de a spune că mesajul a fost de Joe Carroll, dar până acum nimeni nu a fost capabil...
Cooke began her broadcast by saying that the message was for Joe Carroll, but so far no one has been able...
Cum se face ca un copil fără o mare predispoziție pentru magie... a fost capabil să-l invinga pe cel mai mare vrăjitor al tuturo timpurilor?
How is it that a baby with no extraordinary magical talent Was able to defeat the greatest wizard of all time?
Cred că Alex a fost... un om extrem... de capabil.
I thought that Alex was... an extremely... capable man.
Claude a fost o persoană foarte interesantă... capabil să joace ceva foarte urât.
Claude was a very interesting person... Capable of playing some very nasty jokes.
Echipa de la Chicago a fost primul care a crea un program supercomputer... Capabil de prelucrare sumelor mari de date.
The Chicago team was the first to create a supercomputer program capable of processing the vast amounts of data.
Și avînd în vedere că nuvela domnului Wolff se ocupă parțial cu sinuozitatea... timpului, ei bine, memorizînd-o, sau... sau prin acțiunea de a o memoriza, și eu am fost... capabil să ocolesc timpul, cumva.
And since Mr. Wolff's short story deals partly with the bending of... of time, well, in memorizing it, or in taking the action of memorizing it, I, too, was... was able to bend time, in a way.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
