Cel de-al doilea agent e inca în coma... deci nu cred ca putem conta pe el pentru a ne spune ce s-a intamplat.
The second officer is still in a coma. l don't think we can count on him to tell us what happened.
Aproape... Deci ce avem aici, aceasta centură și putem spune că ne-am înțeles.
Almost, but why do we this little strap at and we have a deal.
Cel de-al doilea agent e inca în coma... deci nu cred ca putem conta pe el pentru a ne spune ce s-a intamplat.
The second officer is still in a coma... so I don't think we can count on him to tell us what happened.
Deci... trebuie să avem grijă... ca să ne putem dobândi răsplata noastră de la Stăpân.
So... we must carry on... and earn our reward from the Master.
Dlui. Al-Said ca nu mai putem face fata costurilor lui, deci dacă ne ajuți vor trebui sa difere costurile...
Mr. Al-Said that we can't handle his account anymore, so if you'd help us defer those costs...
Dacă putem face ceva pentru a ne revanșa pentru bunătatea ta... Deci e clar că nu voi fi plătit.
If there's anything we could ever do to repay you for this kindness...
Deci mă gândesc că putem să ne oprim în Flagstaff luni... și să ajungem la Los Angeles până marți noaptea.
So I figure we can stop in Flagstaff on Monday... and make it to Los Angeles by Tuesday night.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.