Dock the handheld scanner carefully so it doesn't fall and break.
Pune cu grijă scannerul portabil în doc, ca să nu cadă și să se strice.
Dock the camera after use to make sure it's ready for the next shoot.
Pune camera în doc după ce termini, ca să fie pregătită pentru următoarea filmare.
Dock six is now closed to all but authorized personnel.
Accesul la docul șase e permis doar personalului autorizat.
Dock is the only place of entry.
Docul este singurul loc de intrare.
Dock's been down for three days.
There's a large concentration on the East Dock.
Este o mare concentrație la docul estic.
There's a murdered man washed up on the Western Dock, sir.
Un cadavru a fost adus de apă pe docul de vest.
A soul shifter has harmed dozens of lives at Yeongpo Dock.
Un suflet schimbător are de suferit zeci de vieți în Yeongpo Doc.
I saw the schedule when we arrived at Damocles Dock.
Am văzut programul când am ajuns la Docul Damocles.
They all show he's moored at St Katharine's Dock.
Inspecția Tehnică. Toate indică că a acostat în Docul St Katharine.
Dock workers relied on the tugboat to safely guide vessels to the pier.
Estacaderii se bazau pe remorcher pentru a ghida în siguranță navele la cheu.
They call me Dock, because I used to live under one.
Îmi spun Dock, pentru că obișnuiam să trăiesc sub unul.
I am going to get down with it. Dock the stuff.
Am de gând să mă las cu ea. Andocați lucrurile.