El a vrut sa fie cu noi, dar el era... ocupat cu invenții, știi...
He wanted to be with us, but he was... busy inventing, you know...
E, știi... chiar... o dată el începe să se incriminatorii și Steve, el nu poate face asta în mod constant.
He's, you know... even... once he starts incriminating himself and Steve, he can't do that consistently.
și el... vrea să știi că și el te-a iubit... după asta.
And he wants you to know that he loved you afterwards.
El... Ei bine, el a început ca o sursa, iar acum e... știi, e un fel de prieten.
He... Well, he started off as a source, and now he's... you know, he's kind of a friend.
Știi, el... Nu, el... refuză să mă lase să fiu fericită cu altcineva.
You know, he - No, he - He refuses to let me be happy with anybody else.
Adică, ea e cu, știi, și el... el a fost foarte clar despre știi, și nu putem... știi.
I mean, she's with, you know, and he's... he's been very clear about...
Așa că de atunci, când el era pe apă... se putea uita în urmă și ar vedea lumină... și ar știi că ea încă mai tine la el.
So, from then on, whenever he was could just look back and he'd see he knew that his true love still cared.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.