Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
Hidden
Traduction de "Hidden" en roumain
Hidden magnet on the back for attaching to a fridge.
Magnet ascuns pe spate, pentru a il pune pe frigider.
Hidden in my past is a secret that threatens all humanity.
În acest trecut e ascuns un secret care amenință omenirea.
Hidden treasures are sometimes found at the juncture of forest paths.
Comori ascunse se găsesc uneori la răscrucea potecilor din pădure.
Hidden information about the project was revealed during the meeting.
Informații ascunse despre proiect au fost dezvăluite în timpul ședinței.
Hidden intentions often lead to mistrust among friends and colleagues.
Planurile ascunse duc adesea la neîncredere între prieteni și colegi.
Hidden reserves are often not disclosed in official financial statements.
Rezervele ascunse nu sunt adesea evidențiate în situațiile financiare oficiale.
Hidden information embedded in images can be difficult to detect.
Informațiile ascunse integrate în imagini pot fi greu de depistat.
Hidden reserves give a company extra strength in competitive markets.
Rezervele ascunse oferă unei companii un plus de forță pe piețele concurențiale.
Hidden talents emerge when people are given the right opportunities.
Talentele ascunse ies la iveală când oamenii primesc oportunitățile potrivite.
Hidden reserves can be a secret weapon during financial crises or recessions.
Rezervele ascunse pot fi un atu decisiv în perioade de criză financiară sau recesiune.
Hidden in that mountain cabin, they lived cut off from the world.
Ascunși în cabana din munți, ei trăiau de ani buni rupți de lume.
Hidden reserves of determination pushed her to complete the challenging project.
Rezervele ei ascunse de determinare au împins-o să ducă la capăt proiectul dificil.
Hidden intentions can shape how we interpret others' actions.
Intențiile ascunse pot influența felul în care interpretăm acțiunile celorlalți.
Expressions avec Hidden : exemples et leurs traductions en roumain
! hidden gem n.
bijuterie subestimată
"The indie film was a hidden gem among the summer blockbusters."
hidden jewel n.
bijuterie ascunsă
"The small town is a hidden jewel with its beautiful scenery."
hidden depths n.
adâncimi ascunse · calități neobservate
"She discovered his hidden depths after getting to know him better."
! keep one's cards hidden v.
a păstra secrete · a nu dezvălui
"She decided to keep her cards hidden during the meeting."
hidden champion n.
campion ascuns · performer neobservat
"She is a hidden champion in the world of chess."
hidden hand n.
mână ascunsă · influență secretă
"The hidden hand shaped the country's future."
! know where the bodies are hidden v.
a ști unde sunt ascunse secretele
"She knows where the bodies are hidden in the company."
hidden extra adj.
ascuns suplimentar
"Be careful of hidden extra charges on your bill."
hidden from view adj.
invizibil
"The house was hidden from view by the tall trees."
hidden information n.
informații ascunse
"The detective uncovered hidden information about the suspect."
hidden treasure n.
comoară ascunsă
"They searched the island for hidden treasure after hearing the old legend."
hidden cost n.
cost ascuns · cheltuială neașteptată
"The car's hidden cost included expensive maintenance fees."
hidden intentions n.
intenții ascunse · planuri secrete
"She suspected he had hidden intentions behind his kind gestures."
hidden track n.
pistă ascunsă · melodie ascunsă
"The album's hidden track was a fan favorite."
hidden text n.
text ascuns
"The designer used hidden text to include extra instructions for editors."
hidden agenda n.
motiv ascuns · intenție ascunsă
"The new policy seemed to have a hidden agenda."
hidden file n.
fișier invizibil · fișier ascuns
"The system folder contains many hidden files."
hidden truth n.
realitate ascunsă
"The hidden truth of his past came to light during the trial."
hidden asset n.
atu ascuns · resursă ascunsă
"Her ability to stay calm is a hidden asset."
hidden city n.
oraș ascuns · oraș de legătură
"He booked a flight with a hidden city to save money."
Synonymes et analogies de "Hidden" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent Hidden
hidden agenda
1890
hidden from view
1150
well-hidden
990
hidden gem
630
hidden truth
620
hidden reserves
560
hidden behind
6740
Résultats: 31913. Exacts: 31913. Temps écoulé: 49 ms.
