Pentru fiecare set de date, această rubrică conține orice note explicative, note de subsol, metadate referitoare la una sau mai multe variabile sau defalcări sau observații generale privind întregul set de date și cuprinde trei rubrici
For each dataset, this entity shall contain any explanatory notes, footnotes, metadata concerning one or more variables or breakdowns or general notes on the entire dataset, and shall consist of three fields
În anexa 30a la Regulamentul (CEE) nr. 2454/93, în secțiunea 4 "Note explicative privind datele", al treilea paragraf de la nota explicativă privind elementul de date "Expeditor", "Declarații sumare de intrare", se înlocuiește cu următorul text
In Annex 30a of Regulation (EEC) No 2454/93, in Section 4, 'Data elements explanatory notes', the third paragraph of the data element explanatory note 'Consignor Entry summary declarations' is replaced by the following
Note explicative la rapoartele consolidate privind execuția bugetară
Explanatory notes to the consolidated reports on implementation of the budget
Rapoarte consolidate privind execuția bugetară a Comunităților Europene și note explicative
Consolidated reports on implementation of the budget of the European Communities and explanatory notes
Note explicative și informații (date) pentru lista de articole - export
Explanatory notes and particulars (data) for the Export List of Items
Informațiile privind politicile contabile reprezintă unul dintre elementele-cheie ale notelor explicative la situațiile financiare.
Disclosure in respect of accounting policies is one of the key elements of the notes to the financial statements.
Note explicative privind protocoalele pan-euro-mediteraneene privind regulile de origine
Note explicative și elemente de informare (date) pentru documentul de însoțire a tranzitului
Explanatory notes and particulars (data) for the Transit Accompanying Document
Detalii complete privind fiecare tip de date cu caracter personal colectate sunt furnizate în secțiunile dedicate acestei politici de confidențialitate sau prin texte explicative specifice afișate înainte de colectarea datelor.
Complete details on each type of Personal Data collected are provided in the dedicated sections of this privacy policy.
Structura numărului respectiv corespunde structurii indicate în partea «Declarații sumare de ieșire» din cadrul prezentei note explicative privind datele.
The structure of that number corresponds to the structure as specified in the "Exit summary declarations" part of this data element explanatory note.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
