Exemples avec "Prin intermediul programului PROGRESS" et leurs traductions en anglais
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
Prin intermediul programului PROGRESS şi al programelor de învăţare pe tot parcursul vieţii, Comisia se va orienta şi către noile metode de măsurare a competenţelor.
It will also address new ways of measuring skills through the PROGRESS and lifelong learning programmes.
De asemenea, el este sprijinit şi prin intermediul programului PROGRESS şi al Programului-cadru de cercetare.
Orientările pe care Comisia urmează să le publice cu privire la integrarea migranților prin intermediul locuinței trebuie să constituie o primă etapă a acestui demers, care trebuie să se traducă în cadrul programului PROGRESS printr-o mai bună susținere acordată proiectelor din sectorul locuințelor.
The guidelines which the European Commission is to publish on the integration of immigrants through housing must mark the first step in this process, which must also involve better support for projects with a housing dimension in the PROGRESS programme.
Prin intermediul programului pilot, am adunat feedback de la primii sponsori pentru a face îmbunătățiri.
Through the pilot program, we gathered feedback from initial sponsors for improvements.
Inseratã posibilitatea de a contacta personalul GeoStru prin intermediul programului.
Implemented the possibility to contact the GeoStru staff directly from the software.
Prin intermediul programului de lucru pentru studenți, aceștia capătă experiență de muncă și sprijin financiar.
Through the work-study program, students gain work experience and financial aid.
Oricum, am venit prin intermediul programului cal împreună.
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
