Programatoarea a stat peste program ca să-și îmbunătățească abilitățile de programare.
The coder worked overtime to hone her programming capabilities.
Autres résultats
A stat cu mândrie lângă proiectul pe care l-a realizat singur.
He proudly stood beside the project he completed on his own.
În timpul furtunii, micul prieten a stat aproape şi liniştit.
During the storm, the little friend stayed close and calm.
A stat fără serviciu câteva săptămâni înainte să-și găsească noul post.
He was idle for several weeks before finding his new position.
A stat nemișcat, uitându-se în gol la tavan ore întregi.
He sat immobile, staring blankly at the ceiling for hours.
A stat mândru, fiind următorul la rând în timpul ceremoniei.
He proudly stood as the next in line during the ceremony.
O lampă ruginită a stat uitată pe verandă ani de zile.
A rusty lantern sat forgotten on the porch for many years.
A stat peste program ca să recupereze orele pierdute la serviciu.
She worked overtime to compensate for the lost hours at work.
A stat în cada cu spumă până când s-a răcit apa.
He stayed in the foaming bath until the water got cold.
Remarca ei grosolană mi-a stat în gât toată seara de ieri.
Her rude comment really stuck in my craw all evening yesterday.
A stat de veghe toată noaptea ca să urmărească somnul bebelușului.
She wore an all-night watch to monitor the baby's sleep.
Comunitatea a stat unită în apărarea siturilor lor de patrimoniu local.
The community stood united in defense of their local heritage sites.
Publicul a stat cu gurile căscate pe tot parcursul momentului incredibil.
The audience sat with mouths wide open during the incredible performance.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
