Revin mereu mai puternici după un sezon greu, pentru că nu renunță niciodată.
They always come back stronger after a tough season because they never give up.
Revin imediat, trebuie doar să termin rapid acest e-mail.
I'll be a minute, just need to finish this quick email first.
Revin în acea grădină pentru a păstra vie amintirea bunicului meu.
I revisit that garden to keep the memory green of my grandfather.
Revin până la petrecerea de absolvire de diseară, promit.
I'll be out before your graduation party tonight, I promise.
Revin cu completări pe blog de îndată ce le voi testa.
Revin în dom, dar nu mai vreau să fiu drogat.
Revin adesea cu gândul la vechile reuniuni de familie, ca să retrăiesc acele clipe deosebite.
They rewind to old family gatherings to cherish those special times again.
Revin la seara precedenta, erai foarte aproape de unul dintre calareti.
Speaking of last night, you were close to some of the knights.
De ce nu? - Revin la muncă în șase săptămâni.
Revin acum la câteva întrebări specifice puse în cadrul dezbaterii.
I turn now to a number of specific questions raised.
Revin în trei minute, cînd totul va fi gata.
Revin într-o clipă; trebuie doar să-mi iau cheile.
Revin imediat, să iau comanda dvs de băutură.