Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
Speaking
Traduction de "Speaking" en roumain
Speaking in dialect is OK, but don't be vulgar.
Vorbitul în dialect e în regulă, dar nu fi vulgar.
Speaking Spanish has become essential to access food, housing, and money.
Vorbitul spaniolei a devenit esențială pentru accesarea de alimente, locuințe și bani.
Speaking. Not a good place, even a worse time.
Vorbitor. Nu e bine loc, chiar și mai rau.
Speaking your mind in that company really goes against the grain.
Să spui ce gândești în compania aceea chiar merge împotriva curentului.
Speaking from the pulpit, he urged the people to work together.
Vorbind de la tribună, i-a îndemnat pe oameni să colaboreze.
Speaking personally, I would recommend trying the new restaurant.
Vorbind strict în nume propriu, aș recomanda să încercați noul restaurant.
Speaking inappropriately to a supervisor can harm your professional reputation.
Dacă vorbești nepotrivit cu un superior, îți poți strica reputația profesională.
Speaking over others constantly is the height of rudeness in conversations.
Să vorbești peste ceilalți în mod constant este culmea nesimțirii în orice conversație.
Speaking rudely to clients would surely be a discredit to the salesperson.
Dacă vorbește urât cu clienții, vânzătorul va arunca o umbră asupra propriei imagini.
Speaking up for your beliefs is key to creating positive change.
Să îți susții convingerile este esențial pentru a produce schimbări în bine.
Speaking in front of students, the professor was clearly on familiar territory.
Vorbind în fața studenților, profesorul era clar pe teren cunoscut.
Speaking in a personal capacity, she expressed hope for future collaborations.
Vorbind în nume personal, și-a exprimat speranța pentru viitoare colaborări.
Speaking out on important issues helps bring about positive societal changes.
A vorbi deschis despre problemele importante ajută la producerea unor schimbări pozitive în societate.
Expressions avec Speaking : exemples et leurs traductions en roumain
speaking of which exp.
apropo
"I saw Tom yesterday. Speaking of which, how is he doing?"
generally speaking exp.
în general
"Generally speaking, cats are independent animals."
! give someone a speaking to v.
a certa · a mustra
"She gave him a speaking to after he broke the vase."
! like speaking to a wall exp.
ca și cum ai vorbi cu peretele
"It felt like speaking to a wall when I explained the problem."
! like speaking to a brick wall exp.
a vorbi cu pereții
"Talking to him was like speaking to a brick wall."
! in a manner of speaking exp.
într-un fel
"He was, in a manner of speaking, the leader of the group."
! now you are speaking exp.
acum vorbești
"Now you are speaking, that's exactly what I meant!"
on speaking terms adj.
în relații de comunicare
"After their argument, they are finally on speaking terms."
statute is always speaking exp.
statutul este mereu actual
"The judge applied the statute is always speaking to the case."
honestly speaking exp.
sincer vorbind
"Honestly speaking, I don't like the new policy."
! personally speaking exp.
din punctul meu de vedere
"Personally speaking, I think the movie was too long."
public speaking n.
vorbit în public · discurs public
"He improved his public speaking skills to enhance his career."
speaking skills n.
abilități de vorbire
"Her speaking skills improved after taking the public speaking course."
speaking voice n.
tonul vocii · calitatea vocii
"His speaking voice was deep and resonant."
manner of speaking n.
fel de a vorbi · manieră de a vorbi
"Her manner of speaking was calm and reassuring."
native-speaking adj.
nativ · vorbitor nativ
"She is a native-speaking English teacher."
! relatively speaking exp.
comparativ vorbind
"Relatively speaking, this task is easier than the last one."
roughly speaking exp.
aproximativ vorbind
"Roughly speaking, the project will take six months to complete."
speaking slot n.
interval de vorbire
"She was given the first speaking slot at the conference."
think before speaking exp.
gândește-te înainte să vorbești
"Always think before speaking to avoid hurting others' feelings!"
Synonymes et analogies de "Speaking" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent Speaking
speaking of which
+10k
generally speaking
8410
public speaking
7280
english-speaking
3310
technically speaking
2870
german-speaking
2410
speaking of
+10k
Résultats: 25934. Exacts: 25934. Temps écoulé: 74 ms.
