Or just... (EXCLAIMS) BURT ... reach us on the horn.
Da-mi voie sa te întreb ceva, te-ai gândit vreodată cat timp îi vei pune să doarmă sau doar... dai cu banul și astepti sa vezi ce se intampla?
Let me ask you something, have you even thought about how long you want to put everyone to sleep, or are you just... spin the dial and see what happens?
ACUM AȚI FOST REALMENT INTERESAT ÎN CĂUTAREA IMAGINILOR MELE DIN VIAȚA MEA LA EL PASO, SAU ERAȚI DOAR... FLIRTING CU ME PENTRU A OBȚINE CERTIFICATUL?
NOW WERE YOU REALLY INTERESTED IN SEEING MY PICTURES FROM MY TRIP TO EL PASO, OR WERE YOU JUST... FLIRTING WITH ME TO GET THE CERTIFICATE?
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
