Solul sănătos stă la baza unei agriculturi productive în toată țara.
Healthy soil is the mainstay of productive farming across the country.
Solul erodat poate duce la culturi slabe și terenuri instabile.
Eroded soil can lead to poor crop growth and unstable fields.
Solul pietros și sterp făcea agricultura aproape imposibilă pentru săteni.
The barren rocky ground made farming near impossible for villagers.
Solul care vibra sub vehicul indica faptul că urma un teren accidentat.
Vibrated ground beneath the vehicle indicated a rough terrain ahead.
Solul irigat dă recolte mai bune decât zonele uscate, neudate.
Irrigated soil yields better harvests than dry, unwatered areas.
Solul cald și umed era ideal pentru plantarea legumelor timpurii de primăvară.
The wet and warm soil was ideal for planting early spring vegetables.
Solul pietros al fermei necesita unelte speciale pentru plantat culturile.
The farm's stony soil required special tools for planting crops.
Solul din grădină s-a îmbunătățit rapid datorită activității râmei roșii.
The garden soil improved quickly thanks to the red worm's activity.
Solul îmbogățit cu îngrășământ organic atrage râme și microorganisme benefice.
Soil enriched with organic fertilizer attracts beneficial earthworms and microbes.
Solul lăsat pârloagă absoarbe mai bine apa de ploaie decât cel cultivat continuu.
Soil left fallow absorbs rainwater better than continuously farmed land.
Solul netratat poate adăposti multe tipuri de dăunători și buruieni.
Untreated soil can harbor many types of pests and weeds.
Solul alcalin poate îngreuna absorbția apei de către rădăcinile plantelor.
Alkaline soil can hinder the absorption of water by plant roots.
Solul mai uscat ajută unele flori să înflorească mai bine primăvara.
Drier soil helps some flowers bloom better in the spring.
