Când ei rămân, dar sunt deja plecați... devin răi.
When they stay, and they done already left they get mean.
Șerpii nu sunt răi deloc... Devin destul de supuși dacă nu te temi de ei.
Snakes are not become quite tame if you don't fear them.
Știi, nu ei sunt cei care nu doresc să vii la bar, eu sunt, deoarece... devin gelos când văd cum toți îți vorbesc, te ating... chiar te pipăie sub propriul meu nas.
It's not the others who don't want you at the bar. It's me. I get jealous seeing everyone talking to you.
Pe baza acestor date preliminarii, am ajuns la următoarea ipoteză: ...Că dacă sporii nu sunt ingerați sau inhalați de către organismul gazdă... imediat după ce sunt eliberați... devin inofensivi... morți.
Based on this preliminary data, I have come to the following hypothesis: ...That unless the spores are ingested or inhaled by the host organism... immediately upon their release... they become harmless... effectively dead.
Și următorii care ne vor prezenta proiectul sunt Devin și... Mac! Defapt...
And next up to present their final project are Devin and Mac.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
