Dacă ne trezim împreună duminică dimineața, apoi citim New York Times... cred că astea o fac să fie prietena mea.
We sleep together on Sunday mornings, then we read the New York Times... and I guess that makes her my girlfriend.
New York Times a scris... că sunt talentat și ar trebui să joc și altceva decât comedii.
The New York Times said that I was... I had almost too smoldering a quality to just play comedy.
Acum, Juli Baker nu a apărut în The Mayfield Times... pentru că era un Einstein de clasa a 8-a.
Now, Juli Baker did not wind up in The Mayfield Times for being an eighth-grade Einstein.
Acum, Juli Baker nu a apărut în ziarul Mayfield Times... pentru că era un Einstein de clasa a 8-a.
BRYCE: Now, Juli Baker did not wind up in The Mayfield Times... for being an eighth-grade Einstein.
lar Carrie Catt a spus celor de la "The New York Times..." ca nu suntem mai bune ca anarhiștii sau ca pungașii de rand.
And Carrie Catt told The New York Times... that we were no better than anarchists and draft dodgers.
Bine... Times scrie că încercăm să ascundem lucruri provocând un deluviu.
Okay. The "Times" are saying we're trying to hide stuff by causing a deluge.
Sînt de la "The New York Times"... pentru că... trebuie să verific ceva pentru ziar.
I'm calling from "The New York Times"... because he... I have to check some facts for the paper.
Violet, dacă e vorba de așa-zisa psiholoagă din "The Times"... Credeți că nu am noțiunea de limite?
Violet, if this is about what that petty little pseudo shrink Wrote in the "times"... Do you think I lack boundaries?
Nu a avut un tratament echitabil din partea celor de la Times...
Didn't get a fair shake from the Times...
Dacă vrei ziarul Times... du-te și ia-l singur.
If you want Maharashtra Times... then go get it yourself.
Să încercați să obțineți Gretchen în fața Times...
Let's try to get Gretchen in front of the Times...
Am terminat cu prima pagina din The Financial Times...
We're done with the front page of The Financial Times...
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
