Télécharger pour Windows Premium
Publicité
a inceput
După dresaj, câinele a început să folosească litiera în casă.
After training, the dog started using the litter box indoors.
Trupa a început piesa cu un riff puternic de chitară bas.
The band started the song with a powerful bass guitar riff.
Și-a dezlipit plasturele după ce rana a început să se vindece.
He peeled off the adhesive bandage after the wound started healing.
Sprijinul pentru candidat a început să se subțieze pe parcursul campaniei.
Support for the candidate started to dwindle away during the campaign.
Radioul a început să dea rateuri după ce a fost udat.
The radio started to go wrong after being hit by water.
Bătrânul cărucior de golf s-a stricat chiar când a început turneul.
The old golf buggy broke down just as the tournament started.
Pasiunea ei pentru sporturile ecvestre a început când era foarte mică.
Her passion for equestrian sports started when she was very young.
Fanii au izbucnit în urale când a început meciul pe patinoar.
Fans cheered loudly as the game started on the hockey rink.
Apa noroioasă a început să se reverse încet după furtuna puternică.
The muddy water started to well up after the heavy rainstorm.
După ce toată lumea s-a așezat, profesorul a început ora.
Once everyone took their seats, the teacher started the lesson.
Peștele a început să se zbată când a alunecat din cârlig.
The fish started to wiggle as it slipped off the hook.
Mulțimea a început să răcnească de entuziasm când echipa a marcat.
The crowd started to roar in excitement when the team scored.
Copilul s-a izbit de colțul mesei și a început să plângă.
The toddler ran smack into a table corner and started crying.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Expressions en anglais avec traductions contenant a inceput

! a crea de la început v.
! make from scratch
"She decided to make the cake from scratch."
a aranja la început v.
put first
"He put the most important task first on his list."
mintea lui a început să rătăcească exp.
his mind began to wander
"His mind began to wander during the long lecture."
! noaptea abia a început exp.
! the night is young
"Let's go out for drinks—the night is young."
! a avea un început fulminant v.
! get off to a flying start
"The new product got off to a flying start."
a începe de la început v.
begin at the beginning
"When telling a story, always begin at the beginning."
! make from scratch
"He had to make the presentation from scratch after losing his files."
ceremonia de început a proiectului n.
groundbreaking ceremony
"The groundbreaking ceremony was attended by local officials and community members."
a face un nou început v.
make a clean start
"After moving to a new city, she decided to make a clean start."
! a început din nou să bea adv.
! off the wagon
"After six months of sobriety, he is off the wagon."
! a început să plouă torențial exp.
! the heavens opened
"We were walking when the heavens opened."
căutarea a început exp.
the hunt is on
"The hunt is on for the missing keys!"
! a început să înțeleagă exp.
! the penny is dropping
"After I explained it again, the penny is dropping."
o nouă eră a început exp.
a new age has dawned
"A new age has dawned in medical research."
a avea dificultăți de început v.
experience growing pains
"New businesses often experience growing pains."
a plasa la început v.
prefix
"The teacher prefixed the instructions at the top of the page."
a căuta un nou început v.
seek new pastures
"She decided to seek new pastures after five years at the company."
a ajuta la început v.
give someone a jump-start
"She gave him a jump-start on his new business."
jocul a început exp.
the game is afoot
"The game is afoot, so stay alert!"
a început o nouă epocă exp.
new epoch has dawned
"After graduation, a new epoch has dawned for her."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "a inceput" en roumain

Publicité

Suggestions qui contiennent a inceput

Résultats: 89932. Exacts: 89932. Temps écoulé: 188 ms.