Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
Traduction de "adaptate" en anglais
adapted to
tailored to
adjusted
tailor-made
suited to
customized
matched
customised
fit
appropriate to
geared
suitable for
tuned
fitted
adapting
Fauna din regiunile centrale cuprinde numeroase specii adaptate mediului de stepă.
Wildlife in the heartland includes numerous species adapted to prairie environments.
Piețele locale vând diferite soiuri de mei adaptate diverselor climate.
Local markets sell various millet varieties adapted to different climates.
Rutinele de îngrijire personală sunt adaptate preferințelor fiecărei persoane în parte.
Personal care routines are tailored to every individual's specific preferences.
Programul de recuperare presupune exerciții zilnice adaptate obiectivelor fiecăruia de refacere.
The rehabilitation program involves daily exercises tailored to individual recovery goals.
Abordarea multinațională în marketing înseamnă campanii adaptate publicului din fiecare țară.
The multinational approach to marketing includes campaigns tailored to local audiences.
Fiecare departament academic oferă cursuri de specialitate adaptate intereselor diverse ale studenților.
Each academic department offers specialized courses tailored to different student interests.
Inițiativele dezvoltate în interior aduc adesea inovații adaptate culturii companiei.
Homegrown initiatives often bring innovation tailored to the company's culture.
Clienții noștri apreciați se bucură de oferte personalizate, adaptate preferințelor lor.
Esteemed customers benefit from personalized offers tailored to their preferences.
Fermierii din zonele de deal cultivă plante adaptate terenurilor în pantă.
Farmers in the hilly zones grow crops adapted to sloped lands.
Am primit soluții software complete, adaptate dimensiunii afacerii noastre.
We got a full suite of software solutions tailored to our business size.
Serviciile de personal shopping includ adesea recomandări adaptate gusturilor fiecărei persoane.
Personal shopping services often include recommendations tailored to individual tastes.
Fiind un copil genial, primea adesea meditații speciale adaptate nivelului său.
Being a child prodigy, he often received special tutoring tailored to his skills.
Firma este specializată în dezvoltarea de soluții pentru afaceri adaptate întreprinderilor mici.
The firm specializes in developing business solutions tailored to small enterprises.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions en anglais avec traductions contenant adaptate
Synonymes et analogies de "adaptate" en roumain
Suggestions qui contiennent adaptate
Résultats: 6302. Exacts: 6302. Temps écoulé: 44 ms.
