Asta e modul în care se poarta tinerele doctorițe pe aici... sper ca tanara pe care o voi intervieva e din alta categorie...
That's the way female doctors around here behave, I hope the young lady I'm interviewing is a different breed.
E ceva simplu, aici... Sper că nu te deranjează.
It's a very simple place. I hope you don't mind. No, not at all.
Știi, aș fi sugerat să zburați direct aici... Sper că camerele dvs. sunt conform specificațiilor DHS pentru că am nevoie de materialul video de la fiecare, din întregul aeroport.
You know, I would have suggested that you fly directly into here... I hope your cameras are up to DHS specs because I'm going to need the footage from every single one in this entire facility.
Când a accesa Firestorm, să vedem descărcare aici... sper.
Once he's accessed Firestorm, we'll see it download here... hopefully.
Bine, bine, acum că suntem cu toții aici... sper doar... că am putea încerca să vorbim despre asta.
Okay, well, now that we're all here... I am just really hoping that we could try and talk this through.
Oricum, d-le primar, ce vânt te aduce pe aici... sper ca nu probleme...
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
