în sfarsit, după un an... micuțul se catară din nou pe veranda.
FinaIIy, after about a year... the little guy crawIs back on the porch.
Dacă nu se plânge, o s-o trimit la un bun pentru că stă cu mine zece luni pe an... mi se pare normal să-i simți lipsa.
If she didn't complain, I'd probably send her To an expensive shrink.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.