Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
Traduction de "apar" en anglais
Faza infecțioasă a bolii este cea în care simptomele apar brusc.
The infecting stage of the disease is when symptoms appear suddenly.
Aceleași probleme apar mult prea des în rapoartele acestui proiect.
The same issues appear all too frequently in this project's reports.
Nu există o regulă sigură în limbă; apar mereu excepții.
No infallible rule exists in language; exceptions always occur.
În prezent apar frecvent dezbateri legate de etică în domeniul științei.
Debates frequently arise regarding ethics in the realm of science today.
Când apar îndoieli, oprește-te puțin și analizează situația cu calm.
When doubts arise, stop time and analyze the situation calmly.
Conflictele nu apar dacă între părți se menține un respect reciproc.
Conflict does not arise if mutual respect is maintained between parties.
Părinții sunt încurajați să ia legătura cu consilierii dacă apar îngrijorări.
Parents are encouraged to reach out to counselors if concerns arise.
Frustrările apar din eșecurile repetate de a respecta termenele la serviciu.
Frustrations arise out of repeated failures to meet deadlines at work.
Nu apar îngrijorări atunci când toată lumea respectă protocoalele de siguranță.
Concern does not arise when everyone adheres to the safety protocols.
Poveștile cu fantome spun că spiritele apar de nicăieri și dispar imediat.
Ghost stories say spirits appear from nowhere and vanish quickly.
Cheile apar ca prin magie pe masă când îmi termin temele.
The keys appear magically on the table when I finish my homework.
Ticurile apar des la copii, dar se pot estompa în timp.
Tics often appear in children but may fade over time.
Uneori necazurile apar fix acolo unde te aștepți mai puțin.
Sometimes trouble lurks where you least expect it to appear.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions en anglais avec traductions contenant apar
după cum apar adv.
by order of appearance
"The actors are listed by order of appearance."
în ordinea în care apar adv.
in order of appearance
"The credits listed the actors in order of appearance."
by order of appearance
"The actors are listed by order of appearance."
! apar și dispar peste noapte adv.
! here one day, gone the next
"Jobs in this town are here one day, gone the next."
! oamenii ciudați apar după lăsarea întunericului exp.
! the freaks come out at night
"In the city, the freaks come out at night."
dacă nu apar probleme adv.
barring accidents
"Barring accidents, we will arrive by noon."
! provocările apar n.
! the going gets tough
"When the going gets tough, she never gives up."
a apar v.
uprise
"New challenges uprise as the project progresses."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "apar" en roumain
Suggestions qui contiennent apar
Résultats: 34761. Exacts: 34761. Temps écoulé: 65 ms.
