Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
Traduction de "apropiata" en anglais
A șoptit încetișor, împărtășind un secret cu o prietenă apropiată.
She whispered softly, sharing a secret with a close friend.
Au sărbătorit sărbătorile doar cu familia apropiată și un prieten drag.
They celebrated the holidays with close family and a personal friend.
S-a îmbulzit spre cea mai apropiată ieșire când a pornit alarma.
He pushed over to the nearest exit when the alarm rang.
Cea mai apropiată benzinărie e la mare depărtare pe autostrada asta.
The nearest gas station is a long way away on this highway.
Ea este foarte apropiată de bunicii ei și îi vizitează des.
She is quite close to her grandparents and visits them often.
Prețul a fost rotunjit la cea mai apropiată zecimală, pentru claritate.
The price was rounded to the nearest decimal place for clarity.
Au organizat o ceremonie de cununie simplă, doar cu familia apropiată.
They planned a simple marriage ceremony with close family only.
Ar trebui să alegem cea mai apropiată cafenea pentru o pauză scurtă.
We should choose the nearest coffee shop for a quick break.
Un drum de pietriș lega satul de cea mai apropiată autostradă.
A gravel road connected the village with the nearest highway.
L-am întrebat pe valet unde este cea mai apropiată ieșire.
I asked the valet where I could find the nearest exit.
Străinul a întrebat cum ajunge la cea mai apropiată gară.
The foreigner asked for directions to the nearest train station.
Găsește drumul către cea mai apropiată ieșire în caz de urgență.
Find your way to the nearest exit in case of an emergency.
Caută cea mai apropiată benzinărie înainte să rămânem fără combustibil.
Search out the nearest gas station before our tank gets empty.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions en anglais avec traductions contenant apropiata
cea mai apropiată adj.
closest
"She is my closest friend."
rudă apropiată n.
near relative
"She invited only her near relatives to the wedding."
first cousin
"The two ideas are first cousins in concept."
familie apropiată n.
near relative
"She invited only her near relatives to the wedding."
immediate family
"Immediate family members were allowed to visit the patient."
bară apropiată n.
near post
"He shot the ball toward the near post."
potrivire apropiată n.
close match
"The two shades of blue were a close match."
distanță apropiată n.
close range
"The photographer captured the butterfly at close range."
la o dată apropiată adv.
at an early date
"The meeting will be held at an early date."
ca o familie apropiată adj.
like one big family
"They work like one big family in the office."
a avea o relație apropiată cu v.
be on familiar terms with
"She is on familiar terms with her boss."
întâlnire apropiată n.
close encounter
"The driver experienced a close encounter with a deer on the highway."
sau cea mai apropiată ofertă exp.
or nearest offer
"The car is $5,000 or nearest offer."
a avea o relație apropiată v.
be on intimate terms with
"She is on intimate terms with her boss."
protecție apropiată n.
close protection
"Close protection is required for the celebrity during public events."
cu scadență apropiată adj.
short-dated
"The short-dated bond will mature next month."
relație apropiată n.
first name basis
"They are on a first name basis with their boss."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "apropiata" en roumain
Suggestions qui contiennent apropiata
cea mai apropiată
+10k
ruda apropiata
2600
relație apropiată
1750
prietenă apropiată
1300
persoana apropiata
1120
Résultats: 10789. Exacts: 10789. Temps écoulé: 35 ms.
