Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
apusnn
Traduction de "apus" en anglais
Copacii de lângă lac se învăluie repede în ceață după apus.
Trees near the lake tend to haze over quickly after sunset.
Parcul a fost năpădit de un roi de țânțari după apus.
The park was overrun by a horde of mosquitoes after sunset.
Oaspeții au început să intre treptat în sală imediat după apus.
The trickling of guests into the hall began just after sunset.
Un apus roz-gri a așternut o strălucire blândă peste silueta orașului.
A grayish-pink sunset cast a gentle glow over the city skyline.
Un apus minunat a făcut seara și mai memorabilă pentru turiști.
A superb sunset made the evening even more memorable for the tourists.
Mulți lilieci dorm ziua și devin activi abia după apus.
Many bats sleep during the day and become active after sunset.
Un apus roșu cărămiziu se întindea pe tot orizontul, spre seară.
A brick red sunset spread across the horizon in the evening.
După apus, bărcile s-au întors la mal, pregătite pentru noapte.
After sunset, the boats returned ashore ready for the night.
După apus, orizontul a fost scăldat într-o lumină aurie.
After sunset, the horizon glowed with a golden light.
Cerul a devenit indigo chiar înainte să apară stelele, după apus.
The sky turned indigo just before the stars appeared after sunset.
Luna în creștere a răsărit imediat după apus, aruncând umbre lungi.
The waxing moon appeared just after sunset, casting long shadows.
Lumini pulsante ale orașului se reflectau în râu după apus.
The throbbing city lights reflected in the river after sunset.
Am auzit un strigăt puternic venind din pădure, imediat după apus.
We heard a whooping call coming from the forest just after sunset.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions en anglais avec traductions contenant apus
de la apus până la răsărit adv.
dusk to dawn
"The lights stayed on dusk to dawn."
from dusk to dawn
"The security guard works from dusk to dawn."
soarele la apus n.
setting sun
"We watched the setting sun from the beach."
după apus adv.
after dark
"We went for a walk after dark."
de la răsărit până la apus adv.
from dawn to dusk
"They worked from dawn to dusk without a break."
from dawn till dusk
"They worked from dawn till dusk to finish the project."
rugăciunea de apus n.
sunset prayer
"Muslims gather for the sunset prayer at the mosque."
spre apus adv.
into the sunset
"They sailed into the sunset, leaving the past behind."
anii de apus n.
sunset years
"She spent her sunset years traveling the world."
twilight years
"He spent his twilight years traveling the world."
a lucra de la răsărit până la apus v.
work sunup to sundown
"Farmers often work sunup to sundown during harvest."
lumina de după apus n.
afterglow
"We admired the afterglow over the mountains."
apus frumos n.
sailor's delight
"The red sky at night was a sailor's delight."
strălucire post-apus n.
afterglow
"We admired the afterglow over the mountains."
demult au apus vremurile exp.
long gone are the days when
"Long gone are the days when phones had cords."
cocktail de apus n.
sundowner
"We enjoyed a sundowner on the beach."
ca de apus adj.
sunsetty
"The sky turned a beautiful sunsetty orange."
Imperiul de Apus n.
Western Empire
"The Western Empire fell in 476 AD."
Imperiul Roman de Apus n.
Western Roman Empire
"The Western Roman Empire faced many invasions before its fall."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "apus" en roumain
Suggestions qui contiennent apus
apus de soare
7360
înainte de apus
3550
spre apus
2700
în apus
1540
dinspre apus
540
apus frumos
170
de apus
8130
Résultats: 3333. Exacts: 3333. Temps écoulé: 45 ms.
