Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
asaltnn
Traduction de "asalt" en anglais
Și-au refăcut linia defensivă după ce primul asalt a eșuat lamentabil.
They rebuilt their defensive line after the first assault failed miserably.
Soldații au primit ordin să ia cu asalt fortăreața inamicului imediat.
The soldiers were ordered to assault the enemy's fortress immediately.
Liderul opoziţiei a inflamat mulţimea, îndemnând-o să ia cu asalt clădirea parlamentului.
The opposition leader whipped the crowd, urging them to storm the parliament building.
Rebelii s-au pregătit toată noaptea, gata să ia cu asalt castelul în zori.
The rebels prepared all night, ready to storm the castle at dawn.
Puștile de asalt sunt armament standard pentru multe unități militare din lume.
Assault rifles are standard issue for many military units worldwide.
Planurile pentru ofensivă includeau un atac aerian urmat de asalt la sol.
Plans for the offensive activity included an air strike and ground assault.
O pușcă de asalt oferă versatilitatea necesară în confruntările militare moderne.
An assault rifle provides the versatility needed in modern combat situations.
Soldatul purta o pușcă de asalt în timpul misiunii din pădurea deasă.
The soldier carried an assault rifle during the mission in the dense forest.
Înainte de asalt, divizia a bombardat tranșeele inamice pentru a le slăbi rezistența.
Before the assault, the division shelled the enemy trenches to weaken resistance.
Soldatul și-a îndreptat pușca de asalt spre țintă și a așteptat semnalul.
The soldier aimed his assault rifle at the target and waited for the signal.
Purta o pușcă de asalt atârnată pe umăr în timp ce patrula prin zonă.
She carried an assault rifle slung over her shoulder as she patrolled the area.
Ea a decis să lanseze un asalt asupra fortăreței pentru a-i salva pe ostatici.
She decided to make an assault on the fortress to rescue the hostages.
Guvernul a restricționat vânzarea puștilor de asalt către civili în anumite regiuni.
The government restricted the sale of assault rifles to civilians in some regions.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions en anglais avec traductions contenant asalt
a lua cu asalt v.
take by storm
"The band took the city by storm with their music."
asalt frontal n.
frontal assault
"The army launched a frontal assault on the enemy's base."
pușcă de asalt n.
assault rifle
"The soldier carried an assault rifle into battle."
assault weapon
"The ban on assault weapons aims to reduce violent crimes."
trupe de asalt n.
storm troop
"The storm troop advanced swiftly through the enemy lines."
storm troops
"The storm troops led the assault on the enemy lines."
soldat nazist de asalt n.
storm trooper
"Storm troopers played a significant role in Nazi rallies and intimidation tactics."
armă de asalt n.
assault rifle
"The soldier carried an assault rifle into battle."
assault weapon
"The ban on assault weapons aims to reduce violent crimes."
a lua cu asalt porțile v.
storm the gates
"Protesters tried to storm the gates of the government building."
! a lua cu asalt în doi v.
! double-team
"They decided to double-team him with their arguments."
asalt nerușinat n.
brazen attack
"The soldiers launched a brazen attack on the enemy camp."
grup de asalt n.
storm troops
"The storm troops of the movement demanded immediate change."
carabină de asalt n.
assault rifle
"The soldier carried an assault rifle into battle."
unitate de asalt n.
strike team
"The strike team was deployed at dawn."
aeronavă de asalt n.
attack aircraft
"The attack aircraft launched a strike on the enemy base."
forțe de asalt n.
storm troops
"The storm troops of the movement demanded immediate change."
asalt pe mare n.
boarding
"The pirates prepared for boarding at dawn."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "asalt" en roumain
Suggestions qui contiennent asalt
pușcă de asalt
1210
armă de asalt
470
asalt frontal
260
a lua cu asalt
210
unitate de asalt
140
trupe de asalt
130
ultimul asalt
110
Résultats: 4990. Exacts: 4990. Temps écoulé: 38 ms.
