Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
certam
Forme fléchie de certa
Traduction de "certam" en anglais
fight
argue
arguing
quarrel
were fighting
we're fighting
argument
fought
argued
bicker
squabble
scold
bickering
disagree
row
Doar ca să știi, nu am venit să ne certăm.
For the record, I didn't come here to fight.
Noi nu ne certăm, ci eu te învăț lucruri.
Okay, we don't fight. I teach you things.
Ne certăm ca un cuplu bătrân, apoi râdem împreună după cinci minute.
We argue like old married couples, then laugh together five minutes later.
Chiar și când ne certăm, în secret tot țin cu reușita lui.
Even when we argue, I still secretly root for his success.
Cred că ar trebui să punem capăt acestei probleme și să nu mai certăm.
I think we should draw a line under this issue and stop arguing.
Mama ne-a aruncat o privire urâtă când am început să ne certăm la masă.
Mom gave us a dirty look when we started arguing at the table.
Ne certăm mereu în zilele acelea ale lunii, când stresul e maxim.
We always argue around that time of the month, when stress peaks.
Să ne certăm despre a cui a fost vina este acum pe lângă subiect.
Arguing about whose fault it was is besides the point right now.
Mama își iese din fire ori de câte ori ne certăm tare în sufragerie.
Mom loses her head whenever we argue loudly in the living room.
Ne certăm din an în paște, dar de obicei ne înțelegem foarte bine.
We argue once in a blue moon, but usually we get along great.
De fiecare dată când ne certăm, îmi bagă în față decizia aia veche.
Every time we argue, he rubs my nose in that old decision.
Viața e prea scurtă ca să ne certăm zilnic pentru nimicuri.
Life is too short to argue every day about unimportant little things.
În loc să ne certăm acum, hai să stăm să vedem ce hotărăște șeful.
Instead of arguing now, let's wait and see what our boss decides.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "certam" en roumain
Suggestions qui contiennent certam
Résultats: 5981. Exacts: 5981. Temps écoulé: 42 ms.
