Dar e mai mult de atat... e ca cei din jur sa te considere important pentru ei, valoros, sa-ti urmeze exemplu... Bine aici mai e ceva... ii dam la o parte din aceasta discutie pe cei care sunt invidiosi.
But it's more than is that people consider important for them, valuable, ...ok, those who are envoius, are not part of this discussion.
Pe acei câțiva... care au înclinație spre așa ceva... îi pot învăța să vrăjească mintea... și să păcălească simțurile.
However, for those select few who possess the predisposition I can teach you how to bewitch the mind and ensnare the senses.
Astăzi, când acești fermieri plantează primul grâu... soțiile lor, fără să mănânce sau să bea ceva... îI aduc la viață cu rugăciunile lor.
Today, when these farmers sow the first wheat plant... their wives, without eating or drinking anything... will bring it to life with their prayers.
Inuiții cred că atunci când ucizi ceva... îi ofensezi sufletul.
The Inuit believe that if you kill something, you offend its soul.
Autres résultats
Și că mereu trebuie să obții ceva... Stai... îi spuneai cumva...
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
