Deci dacă tu poți accepta... sa traiesti cu cineva... care nici măcar nu-și știe rugăciunile... dacă iți poți petrece viata cu mine... atunci cred ca viata aceea ar trebui sa inceapa chiar acum.
So if you can bear... living with someone... who doesn't even know his prayers... if you can spend your life with me... then I think that life should begin right now.
Domnilor, avem în fata pe cineva care... nu are nici o viata.
Gentlemen, we are dealing with someone here who... has absolutely no life.
Și astfel, dacă există cineva prezent... care vede nici un motiv de ce aceste două nu ar trebui să fie unit în căsătorie sfânt...
And so..., if there's anyone present who sees any reason why these two should not be joined in holy matrimony..., speak now, or forever hold your peace.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
