Doar dacă mama era acolo, atunci trebuia să, altfel... L-ar fi omorât.
Unless my mother was there, then he'd have to, but it killed him.
Cineva... l-ar fi putut sufoca cu o pernă sau cu o mâna fixată peste nas și gură.
Someone... could have smothered him with a pillow or clamped a hand over his nose and mouth.
Dacă măcar un om... l-ar fi crezut și ar fi venit să-l ajute, atunci ciobănașul n-ar fi murit.
Had even just one person believed him and came to help him, the boy wouldn't have died.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
