Dar el niciodată nu s-a plâns... nici de mine... nici de dificultăți.
But he never complained... neither about me... nor about the difficulties.
Chiar credea ca în el isi pun ei credința... dar era vorba de mine...
He thought it was him they believed in, but it was me.
Dar... el și cu mine, am decis să... navigăm în jurul lumii, împreună.
But... He and I, we've decided to sail around the world together.
Dar mi-e frica de mine... din... care voi fi fara ca el sa urască.
But I'm afraid of myself... of... who I will be without him to hate.
Dar... el nu poate fi tot timpul cu mine și...
Well, Sam's taking time off to be with me, to make sure I have everything I need.
Dar... el și cu mine, am decis să... navigăm în jurul lumii, împreună.
But... He and I, we've decided to... sail around the world together.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
