Copiii mor de frică de fiecare dată când aud tunete afară.
The children die of fear whenever they hear thunder outside.
Mulți oameni mor de frică în timpul primei lor ture în montagne russe.
Many people die of fear during their first roller coaster ride.
Domnule ministru, am primit informații credibile cum că mor oameni.
Minister, we are getting credible reports that people are dying.
Oamenii mor, s-au blocat în încercarea lor de a scăpa.
People are dying and being trampled in their efforts to escape.
Legea își propune să reducă situațiile în care oamenii mor în mod nefirec.
The law aims to reduce cases where individuals die an unnatural death.
Poeții își imaginează adesea războinici care mor ca un erou apărându-și patria.
Poets often imagine warriors who die a hero's death defending their homeland.
Multe petiții online mor în anonimat, îngropate sub scandaluri și tendințe mai noi.
Many online petitions die a lonely death, buried under fresher outrages and trends.
Unele animale, din nefericire, mor în mod nefirec din cauza poluării.
Some animals unfortunately die an unnatural death because of pollution.
Mulți artiști uitați mor în anonimat, capodoperele lor rămânând ascunse prin poduri prăfuite.
Many forgotten artists die a lonely death, their masterpieces hidden in dusty attics.
Influencerii ăștia trăiesc și mor pentru câți urmăritori câștigă în fiecare săptămână.
These influencers live and die by how many followers they gain weekly.
Nu putea să-i uite pe cei care mor în mod nefirec din cauza condusului imprudent.
She couldn't forget those who die an unnatural death due to reckless driving.
Când animalele mor, trupurile lor încep în mod natural să se descompună.
When animals die, their bodies start to decay naturally.
Nenumărate idei științifice mor în anonimat, nepublicate și nerecunoscute în caiete personale.
Countless scientific ideas die a lonely death, unpublished and uncredited in private notebooks.
