Télécharger pour Windows Premium
Publicité
omornn
Pedeapsa primită pentru condamnarea de omor a fost închisoarea pe viață.
Life imprisonment was the sentence given for the murder conviction.
Autoritățile au percheziționat locuința suspectului de omor în căutare de noi indicii.
Authorities searched the residence of the murder suspect for any additional clues.
Dar ca și sălbaticii buni, eu îmi omor singur prada.
But like the good savages, I do my own killing.
Când a murit taică-miu, am ajuns să omor un pacient.
When my father died, I wound up killing a patient.
Jurații au deliberat pe baza probelor în dosarul de tentativă de omor din culpă.
The jury deliberated on evidence for the attempted manslaughter case.
Familia victimei a cerut dreptate în procesul pentru omor calificat.
The victim's family sought justice in the capital murder trial.
Detectivii l-au interogat astăzi, timp de câteva ore, pe suspectul de omor.
Detectives have been questioning the murder suspect for several hours today.
Juriul a deliberat ore întregi înainte să-l declare vinovat de omor calificat.
The jury deliberated for hours before convicting him of capital murder.
Anchetatorii au găsit o armă legată de suspectul de omor în apropierea locuinței victimei.
Investigators found a weapon linked to the murder suspect near the victim's home.
Comunitatea a organizat o veghe, cerând dreptate și prinderea suspectului de omor.
The community held a vigil, demanding justice and the arrest of the murder suspect.
Avocații apărării contestă adesea încadrarea unei fapte ca omor calificat.
Defense attorneys often challenge the classification of a crime as capital murder.
A fost pusă sub acuzare pentru tentativă de omor după incidentul cu înjunghierea.
She was charged with attempted murder after the stabbing incident.
Juriului i-a luat doar o oră ca să ajungă la o condamnare în cazul de omor.
The jury took only an hour to reach a conviction in the murder case.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Expressions en anglais avec traductions contenant omor

tentativă de omor n.
attempt on someone's life
"The police investigated the attempt on his life."
attempted murder
"He was charged with attempted murder after the incident."
omor-sinucidere n.
murder-suicide
"The case was ruled a murder-suicide by the investigators."
omor capital n.
capital murder
"He was charged with capital murder after the robbery led to a death."
omor la comandă n.
contract killing
"The mob was notorious for its involvement in contract killing."
omor justificat n.
justifiable homicide
"The jury ruled the death a justifiable homicide."
justified homicide
"The court ruled it was a justified homicide."
omor de gradul întâi n.
murder in the first degree
"He was charged with murder in the first degree."
proces de omor n.
murder trial
"The murder trial lasted three weeks and attracted national media attention."
murder charge
"The murder charge was the focus of the trial."
omor intenționat n.
wanton murder
"The court sentenced him for wanton murder of innocent civilians."
intenție de omor n.
murderous intent
"The diary revealed his murderous intent."
omor nesăbuit n.
wanton murder
"The soldier was charged with wanton murder during the conflict."
omor cu sânge rece n.
cold-blooded murder
"The jury found him guilty of cold-blooded murder."
omor din culpă n.
manslaughter
"He was charged with manslaughter after the accident."
omor deliberat n.
murder in cold blood
"The crime was a murder in cold blood, shocking the entire community."
încercare de omor n.
attempted murder
"He was charged with attempted murder after the incident."
omor pentru onoare n.
honor killing
"The community was shocked by the brutal honor killing."
omor din plăcere n.
thrill kill
"The detective investigated the thrill kill with great urgency."
plan de omor n.
murderous intent
"The diary revealed his murderous intent."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "omor" en roumain

Publicité

Suggestions qui contiennent omor

Résultats: 33083. Exacts: 33083. Temps écoulé: 53 ms.