Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
parea
Traduction de "parea" en anglais
Ideile noi pot părea uneori străine felului obișnuit de a gândi.
New ideas can sometimes seem alien to usual ways of thinking.
Clientul dificil părea nemulțumit, indiferent ce soluție i se propunea.
The awkward customer seemed unhappy no matter what solution was offered.
Pielea decolorată poate părea fragilă și delicată după prea mult soare.
Bleached skin can appear fragile and delicate after too much sun.
Sub luminile muzeului, sculptura cu suprafață lucioasă părea aproape feerică.
Under the museum lights, the shining sculpture appeared almost magical.
Pentru începători, un număr binar poate părea derutant la început.
A binary number might look confusing at first to new learners.
Mergea cu un pas colțuros, care părea aspru și sacadat.
She moved with an angular step that seemed rough and jerky.
Prețul cerut pentru mașină părea corect, ținând cont de stare.
The car's asking price seemed fair based on its condition.
Pământul umezit părea numai bun pentru a planta semințe noi primăvara.
The dampened soil seemed perfect for planting new seeds in spring.
Statuia umanizată părea aproape vie datorită expresiei foarte detaliate a feței.
The humanised statue seemed almost alive with its detailed facial expression.
Cocoaşa cămilei părea şi mai mare după luni întregi fără apă.
The camel's hump appeared even larger after months without water.
Rochia ei stricată avea o ruptură care părea imposibil de reparat.
Her marred dress had a tear that seemed impossible to mend.
La prima vedere, cartea veche părea fragilă, dar valoroasă.
When first seen, the old book appeared fragile but valuable.
Noul angajat părea emoționat la prima întâlnire, în timpul ședinței.
The new employee seemed nervous when first seen during the meeting.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions en anglais avec traductions contenant parea
a părea mic v.
look small
"The house looks small from the airplane."
a părea atrăgătoare v.
look good
"She wants to look good for the party."
! a-i părea rău pentru cineva v.
! feel bad about
"We all feel bad about her failing the important exam."
! a a-i părea rău pentru v.
! feel bad for
"I feel bad for her after the accident."
! a a-i părea rău v.
! feel for
"I really feel for her after the loss."
a părea mai mare v.
look big
"The jacket makes him look big."
a părea verde v.
look green
"The leaves look green in the sunlight."
a părea timid v.
look shy
"During the interview, he looked shy and avoided eye contact."
a părea bolnav v.
look sick
"She didn't come to work because she looked sick."
! a părea că a fost ieri v.
! seem like only yesterday
"It seems like only yesterday that we started high school together."
a părea confuz v.
look blank
"He looked blank during the complex math lecture."
a părea neînsemnat v.
look small
"This complaint looks small beside the company’s financial crisis."
! a-i părea rău că v.
! feel bad about
"I feel bad about lying to my best friend yesterday."
a părea că nu se mai termină v.
last forever
"The boring lecture seemed to last forever."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "parea" en roumain
Suggestions qui contiennent parea
părea rău
9810
părea ciudat
4720
a părea
3440
părea bine
1980
părea suspect
780
a părea că
470
părea trist
380
Résultats: 55232. Exacts: 55232. Temps écoulé: 63 ms.
